ব্রিটিশরা সিগারেটকে কী বলে? ব্রিটিশ স্ল্যাং এবং ব্যবহারের জন্য একটি সম্পূর্ণ নির্দেশিকা
ব্রিটিশ ইংরেজি তার রঙিন অপভাষার জন্য বিখ্যাত, এবং সিগারেটও এর ব্যতিক্রম নয়। আপনি যদি কখনও কোনও ব্রিটিশ টিভি অনুষ্ঠান দেখে থাকেন বা যুক্তরাজ্যে ভ্রমণ করে থাকেন, তাহলে আপনি হয়তো এমন শব্দ শুনেছেন যা বিভ্রান্তিকর শোনায় - এমনকি হতবাকও করে - যদি আপনি স্থানীয় ব্যবহার সম্পর্কে অপরিচিত হন।
তাই,ব্রিটিশরা আসলে সিগারেটকে কী বলে?
সংক্ষিপ্ত উত্তর হল:এটি প্রেক্ষাপট, অঞ্চল এবং আনুষ্ঠানিকতার উপর নির্ভর করে.
এই নির্দেশিকাটিতে সিগারেটের জন্য সবচেয়ে সাধারণ ব্রিটিশ শব্দগুলি ভেঙে ফেলা হয়েছে, তাদের অর্থ ব্যাখ্যা করা হয়েছে এবং বাস্তব জীবনে সেগুলি কীভাবে ব্যবহৃত হয় তা দেখানো হয়েছে।
ব্রিটিশরা সিগারেটকে কী বলে? সিগারেটের জন্য আদর্শ ব্রিটিশ শব্দ কী?
যুক্তরাজ্যে আনুষ্ঠানিক এবং সর্বজনীনভাবে বোধগম্য শব্দটি সহজভাবে হল:
সিগারেট
এই শব্দটি এখানে ব্যবহৃত হয়েছে:
সংবাদ নিবন্ধ
সরকারি বিধিমালা
পণ্য প্যাকেজিং
আনুষ্ঠানিক কথোপকথন
তবে, দৈনন্দিন কথাবার্তায়, বেশিরভাগ ব্রিটিশই অনানুষ্ঠানিক বিকল্প পছন্দ করেন।
ব্রিটিশরা সিগারেটকে কী বলে? সিগারেটের জন্য সবচেয়ে সাধারণ ব্রিটিশ স্ল্যাং
"ফ্যাগ" - যুক্তরাজ্যের সর্বাধিক স্বীকৃত শব্দ
সিগারেটের জন্য সবচেয়ে সাধারণ ব্রিটিশ অপভাষা হল:
ফ্যাগ
উদাহরণ:
"আমি বাইরে একটা মজার জিনিসের জন্য যাচ্ছি।"
"আমি কি তোমার থেকে একটু দূরে থাকতে পারি?"
গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক নোট:
যুক্তরাজ্যে,"ম্যাগ"ঐতিহাসিকভাবে "সিগারেট" বোঝানো হয়েছে এবং সেই প্রেক্ষাপটে এটি ব্যাপকভাবে বোঝা যায়। তবে,যুক্তরাজ্যের বাইরে, শব্দটি আপত্তিকর হতে পারে। দর্শনার্থীদের এটি বোঝা উচিত—কিন্তু বিদেশে এটি ব্যবহারে সতর্ক থাকতে হবে।
"সিগি" - নৈমিত্তিক এবং বন্ধুত্বপূর্ণ
আরেকটি জনপ্রিয় ব্রিটিশ শব্দ হল:
সিগি
এটি "সিগারেট" এর একটি সংক্ষিপ্ত, অনানুষ্ঠানিক সংস্করণ এবং সাধারণত আরামদায়ক কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়।
উদাহরণ:
"সিগারেট খেতে ভালো লাগে?"
"আমি শুধু একটু সিগারেট খাচ্ছি।"
"সিগি" সাধারণত নিরপেক্ষ এবং ব্যাপকভাবে গ্রহণযোগ্য।
ব্রিটিশরা সিগারেটকে কী বলে? ব্রিটিশরা ঘূর্ণায়মান তামাক এবং হাতে ঘূর্ণায়মান সিগারেটকে কী বলে?
"রোলি"
A রোলিএকটিকে বোঝায়নিজের সিগারেট নিজেই গড়িয়ে নাও, আলগা তামাক এবং ঘূর্ণায়মান কাগজ ব্যবহার করে তৈরি।
উদাহরণ:
"আমি কারখানার সিগারেটের চেয়ে রোলি পছন্দ করি।"
"তোমার কি রোলির জন্য কোন অভ্যাস আছে?"
রোলি বিশেষ করে নিম্নলিখিত খাবারগুলির মধ্যে প্রচলিত:
দীর্ঘমেয়াদী ধূমপায়ী
খরচ-সচেতন ধূমপায়ীরা
যুক্তরাজ্য এবং অস্ট্রেলিয়ান ব্যবহারকারীরা
"বেসি"
বেকি"আলগা তামাক" বলতে ব্রিটিশ ভাষা বোঝায়।
উদাহরণ:
"আমার ব্যাকসি ফুরিয়ে গেছে।"
এটি অনানুষ্ঠানিক কিন্তু যুক্তরাজ্য জুড়ে খুবই সাধারণ।
ব্রিটিশরা সিগারেটকে কী বলে? ককনি এবং সিগারেটের জন্য ঐতিহ্যবাহী ব্রিটিশ স্ল্যাং
পূর্ব লন্ডনের সাথে সম্পর্কিত ককনি স্ল্যাং অনেক ব্রিটিশ অভিব্যক্তিকে প্রভাবিত করেছে।
"কুকুরের শেষ"
A কুকুরের শেষ প্রান্তবোঝায়:
সিগারেটের শেষ
সিগারেটের বাট
উদাহরণ:
"ফুটপাথের উপর একটা কুকুরের শেষ প্রান্ত আছে।"
এই শব্দটি ব্রিটেন জুড়ে ব্যাপকভাবে বোঝা যায়।
পুরনো বা কম প্রচলিত শব্দাবলী
কিছু অপভাষা পুরোনো বই, চলচ্চিত্র বা আঞ্চলিক ভাষণে দেখা যায় কিন্তু আজকাল এটি খুব কম দেখা যায়:
রডনি
ট্রেকল
পুরনো দিনের অপভাষাসিগারেটের জন্য (আধুনিক বক্তৃতায় খুব কমই ব্যবহৃত হয়)
এই শব্দগুলি দৈনন্দিন ভাষার চেয়ে সাংস্কৃতিক উল্লেখ বেশি।
ব্রিটিশরা সিগারেটকে কী বলে? ব্রিটিশরা কীভাবে বলে "আমি সিগারেট খাবো"?
সাধারণ ব্রিটিশ বাক্যাংশগুলির মধ্যে রয়েছে:
"আমি একটু পাগলামি করছি।"
"আমি বাইরে সিগারেটের জন্য বের হচ্ছি।"
"আমি শুধু ধূমপানের জন্য বাইরে যাচ্ছি।"
আরও ভদ্র বা পেশাদার পরিবেশে, লোকেরা সাধারণত বলে:
"আমি বাইরে যাচ্ছি।"
"আমি একটু বিরতি নিচ্ছি।"
ব্রিটিশরা সিগারেটকে কী বলে? ব্রিটিশরা সিগারেটের প্যাকেটকে কী বলে?
যুক্তরাজ্যে, সিগারেটের প্যাকেটকে সাধারণত বলা হয়:
একটি প্যাকেট
একটি প্যাকেট
একটি বাক্স(কম সাধারণ, কিন্তু বোধগম্য)
উদাহরণ:
"এক প্যাকেট সিগারেটের দাম কত?"
"আমি একটা প্যাকেট কিনেছি।"
ব্রিটিশরা সিগারেটকে কী বলে? ব্রিটিশ সিগারেটের অপবাদ অন্যান্য দেশের সাথে কীভাবে তুলনা করে?
আমেরিকান স্ল্যাং
আমেরিকানরা প্রায়ই বলে:
ধূমপান করে
সিগস
বাটস
ব্রিটিশ ইংরেজির বিপরীতে,"ম্যাগ"হলনামার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সাধারণত ব্যবহৃত হয়
অস্ট্রেলিয়ান স্ল্যাং
অস্ট্রেলিয়ানরা ব্রিটিশ শব্দের সাথে কিছু মিল খুঁজে পায়:
রোলি (একই অর্থ)
স্মোকো (মূল অর্থ "ধোঁয়া বিরতি", এখন একটি সাধারণ বিরতি)
ভাষাগত ইতিহাসের কারণে ব্রিটিশ এবং অস্ট্রেলিয়ান স্ল্যাং একই সাথে ব্যবহৃত হয়।
ব্রিটিশরা সিগারেটকে কী বলে? ব্রিটিশ সিগারেটের অপবাদ কি আজও প্রচলিত?
হ্যাঁ—কিন্তু ব্যবহার পরিবর্তন হচ্ছে।
তরুণ প্রজন্ম পছন্দ করতে পারে"সিগারেট"অথবা"ধোঁয়া"
জনসমক্ষে ধূমপানের উপর নিষেধাজ্ঞার ফলে দৈনন্দিন ধূমপানের ব্যবহার কমে গেছে।
কিছু পুরনো অপভাষা প্রতিদিনের কথোপকথনের চেয়ে মিডিয়াতে বেশি দেখা যায়
তবে,"ফ্যাগ," "সিগি," এবং "রোলি"এখনও যুক্তরাজ্য জুড়ে ব্যাপকভাবে বোঝা যায়।
ব্রিটিশরা সিগারেটকে কী বলে? ব্রিটিশ সিগারেটের অপবাদ সঠিকভাবে ব্যবহারের টিপস
১. ব্যবহারের আগে বুঝে নিন
অপভাষাকে ভুলভাবে ব্যবহারের চেয়ে বোঝা সবসময় নিরাপদ।
২. প্রেক্ষাপট সম্পর্কে সচেতন থাকুন
শব্দ যেমন"ম্যাগ"যুক্তরাজ্যে স্বাভাবিক কিন্তু অন্যত্র ভুল বোঝাবুঝি হতে পারে।
৩. সন্দেহ হলে, "সিগারেট" বলুন।
এটি সর্বজনীনভাবে বোধগম্য এবং নিরপেক্ষ।
ব্রিটিশরা সিগারেটকে কী বলে? সংক্ষিপ্তসার: ব্রিটিশরা সিগারেটকে কী বলে?
| মেয়াদ | অর্থ | সাধারণ ব্যবহার |
| সিগারেট | আনুষ্ঠানিক শব্দ | সর্বজনীন |
| ফ্যাগ | সিগারেট | খুবই সাধারণ (শুধুমাত্র যুক্তরাজ্যে) |
| সিগি | অনানুষ্ঠানিক | সাধারণ বক্তৃতা |
| রোলি | হাতে ঘূর্ণিত সিগারেট | সাধারণ |
| বেকি | আলগা তামাক | সাধারণ |
| কুকুরের শেষ | সিগারেটের বাট | ব্যাপকভাবে বোধগম্য |
ব্রিটিশরা সিগারেটকে কী বলে? শেষ চিন্তাভাবনা
সিগারেটের জন্য ব্রিটিশ অপভাষা যুক্তরাজ্যের সমৃদ্ধ ভাষাগত সংস্কৃতি এবং আঞ্চলিক বৈচিত্র্যকে প্রতিফলিত করে। যদিও "সিগারেট" একটি আদর্শ শব্দ হিসেবে রয়ে গেছে, তবুও দৈনন্দিন কথাবার্তায় অনানুষ্ঠানিক বিকল্পের মতো শব্দগুলি পরিপূর্ণ।ফ্যাগ, সিগি, এবংরোলি.
এই পরিভাষাগুলি বোঝা আপনাকে সাহায্য করবে:
ব্রিটিশ কথোপকথনগুলি অনুসরণ করাই ভালো
সাংস্কৃতিক ভুল বোঝাবুঝি এড়িয়ে চলুন
জীবনধারা এবং ইতিহাসের সাথে ভাষা কীভাবে বিকশিত হয় তা উপলব্ধি করুন
নিয়ন্ত্রিত বাজারের জন্য প্যাকেজিং সমাধান খুঁজছেন?
যদি আপনার ব্যবসা তামাকের মতো নিয়ন্ত্রিত শিল্পে পরিচালিত হয় এবং প্রয়োজন হয়সঙ্গতিপূর্ণ, উচ্চমানের কাগজের বাক্স প্যাকেজিং, পেশাদার B2B সমাধানগুলি এখানে অন্বেষণ করুন:ওয়েলপেপারবক্স.কম
পোস্টের সময়: জানুয়ারী-১৩-২০২৬